FenestraPro for Revit can open in its collapsed state with just the summary Dashboard and Toolbars visible or it may open fully expanded. You may set options for this in the Settings area and checking Show expanded on opening. This will be applied the next time that FenestraPro is launched.
The application window may also be expanded anytime by clicking on Show Content to reveal the complete window. Checking the box beside Always stay on top will allow the application to remain in front of other windows on screen if several are open.